1月6日，首届京津冀东盟留学生“我与中国”中文故事短视频总展演活动在天津师范大学举办。天津市副市长张玲、教育部中外语言交流合作中心主任马箭飞、中国—东盟中心秘书长史忠俊、印度尼西亚共和国驻华大使周浩黎、北京外国语大学党委书记王定华、天津师范大学党委书记曲凯、河北师范大学副校长郭毅出席活动并致辞，来自京津冀教委（教育厅）、各参加学校获奖团队等1000余名师生代表一同参加。总展演活动由世界汉语教学学会会长、天津师范大学原校长钟英华主持。

张玲在致辞中表示，本次活动是京津冀深化与东盟国际中文教育、加强教育交流合作的重要探索，也是京津冀国际中文教育协同协作的创新举措。希望更多这样的活动在津举办，持续加强京津冀教育协同协作，促进区域国际中文教育和教育对外开放高质量发展，服务中国东盟友好往来和高水平人文交流合作，推出一批面向东盟文教旅体相融合的人文交流项目，打造既是中国、也是世界的高水平高质量国际中文教育品牌，着力建设开放之城。

马箭飞表示，此次活动为东盟各国青年学生感知中国、了解中国打开了一扇窗，构筑了一幅多元文明交流互鉴的生动画面。语合中心为海外中文爱好者提供学习中文、了解中国、留学中国机会，创设了包括汉语桥、中文水平考试（HSK）、国际中文教师志愿者、中文教育奖学金等品牌项目，近五年来，从中受益的东盟各国学生超过10万名。各品牌项目也受到越来越多东盟青年学生的喜爱和欢迎。我们愿与各方精诚合作、携手前行，支持更多的东盟青年在学习中文的同时分享他们与中国的故事，增进友好往来。

史忠俊表示，东盟学生是中国和东盟悠久友谊的故事讲述者，是建设更美好东盟和中国的新生力量，是形成未来中国和东盟友好关系的稳定基础。中国—东盟中心将继续倡导和促进中国—东盟青年相互了解与发展，密切双方合作，为促进地区青年友谊和领导力，构建中国—东盟全面战略伙伴关系和命运共同体作出更多贡献。

周浩黎表示，青年人的故事有独特作用，可促进彼此建立深刻的联系。视频故事是增进青年相互了解、加深友谊的有效途径。青年人的故事是东盟和中国更美好未来的宝贵基础，东盟与中国通过促进青年语言文化交流，增进东盟和中国之间的信任理解，创作属于双方共同的故事，协作共创更美好的未来。

王定华表示，语言承载文明又影响文明，语言展现世界也塑造世界。我们要坚持“把世界介绍给中国”“把中国介绍给世界”，推动中华文化与世界文明交流互鉴；不断加强留学生语言文化和国际理解教育，推动中国语言文化与其他语言文化的交流互鉴。

曲凯表示，青年是故事的亲历者，更是未来的希望。青年人在学习中文中体察和感悟现实社会中蕴含的中国文化，对促进中国东盟相知相亲、交流互鉴，实现民心相通具有重要意义。在语合中心、中国-东盟中心、世汉学会指导下，京津冀高校联袂协作，通过活动既促进中国东盟民间交流互融互通，也向世界展现真实、立体、全面，有温度、有厚度的中国形象，是促进双方加深感情、深化友谊的有效渠道和有力抓手。

钟英华表示，中国与东盟交往历史悠久，关系密切，中文是联结中国—东盟相知相亲的重要桥梁纽带。活动的成功举办，定能推动中国与东盟青年之间更加紧密的交往，提高中国东盟青年学生实践意识，促进中国东盟青年结交国际中文教育好伙伴、好朋友，传递友好声音、讲好中国东盟友好故事，助力建设更为紧密的中国—东盟命运共同体。

郭毅表示，中国与东盟山海相连，本次活动以“我与中国”为主题，以短视频生动视角展现了东盟留学生在中国的学习故事、生活点滴以及与中华文化的交融，这充分显示了国际中文教育有力推动着文化价值理念的双向善意传递，为人类命运共同体建设作出了独特贡献。

随后，与会嘉宾共同观看京津冀学生的文艺活动展演，演出在《多姿——东盟国家联舞》中拉开序幕，通过越南—马来西亚—泰国传统舞蹈与中文歌曲的艺术连接形式，展现来自东盟留学生的青春风貌与中外文化交流的成果。合唱《还记得他曾说》是来自印度尼西亚学生对《论语》的感悟，以歌曲方式讲述中国故事及中国优秀传统文化，传递中印尼青年文化交流、文明互鉴的友谊之声。相声《妙“比”生花》由来自中国、马达加斯加、肯尼亚学生以天津传统艺术文化为桥，通过不同文化的起伏冲突，笑料不断、掌声频频，展现了在“一带一路”倡议下，留学生对中华优秀传统文化的认同与传承，是文化交流融合的生动写照。话剧《梦想》讲述了一位曾受到过国际中文教育志愿者帮助的留学生，励志想成为一名本土中文教师的故事，展现中国东盟山水相连、人缘相亲，友好关系的源远流长。歌曲《少年》由来自泰国、越南、印度尼西亚、赤道几内亚的学生合作表演，传递青年学子对青春梦想的憧憬和追求。

演出过程中，在场中外嘉宾为获得“青年精英”“青年才俊”“青年风采”和“未来之星”的优秀选手颁奖，鼓励中外学子继续为中国东盟构建更紧密命运共同体作出更多贡献。

活动现场，与会嘉宾共同为在天津师大落地的“中国—东盟教育交流合作基地”“天津市国际中文教育发展中心”举行揭牌仪式。

京津冀东盟留学生“我与中国”中文故事短视频展演活动是在教育部中外语言交流合作中心、中国—东盟中心指导下，世界汉语教学学会、中国教育报刊社、中国教育国际交流协会支持下，由北京市、天津市、河北省教委（教育厅）联合主办，天津师范大学、北京外国语大学、河北师范大学共同承办的中文语言实践活动。活动旨在推动中国与东盟青年之间的紧密交往，促进互动、互助、互学、互鉴，传递中国东盟友好声音、讲好中国东盟友好故事，助力建设更为紧密的中国-东盟命运共同体。活动历时8个月，吸引来自62个推荐单位的3000余名中国与东盟国家师生的踊跃参与，收到精彩短视频作品306件。

该活动每年举办一次，旨在推动中国与东盟青年之间更加紧密的切身交往，带动中国东盟青年学生之间的互动、互助、互学、互鉴。本次活动后续将继续组织社会实践营，展演活动优秀选手将获得邀约所在国家的中文学友学伴资格，邀请更多学友来华进行社会语言文化实践活动，分享在华留学所闻所见所感，让更多学生有亲身语言文化社会实践的机会，体察中国式现代化的当今现实社会，感悟故事中的深刻中华文化意涵。

摄影：谷岳 艾景峰

部分照片由部校共建国际中文教育发展研究院提供

编辑：艾景峰